ESPAÑOL

LA REVISTA DE NOTICIAS DE SANGAT

Una revista para celebrar el servicio y el espíritu
Una celebración trimestral de las formas inspiradoras en que los miembros de nuestra comunidad elevan y sirven a través de las enseñanzas del Yoga Kundalini y el Dharma Sikh.
La Revista Sangat News trata de nuestras historias; es un reflejo del corazón y el alma de nuestra hermosa Sangat, destacando cómo traemos luz, apoyo y transformación a quienes nos rodean.
Con cada Solsticio y Equinoccio, mientras marcamos los puntos de inflexión de las estaciones, esta publicación les traerá cuentos de servicio, resiliencia, educación e inspiración en tantos idiomas como podamos – 11 en este momento.
Juntos, celebramos nuestro viaje compartido de crecimiento, conexión y Seva.
Que esta revista les inspire a seguir brillando su luz única al servicio de la humanidad.

N1 - SOLSTICIO DE INVIERNO 2024

N2 - EQUINOCCIO DE PRIMAVERA 2025

LEA LAS NOTICIAS DE SANGAT EN SU IDIOMA

Antes de leer la Revista en otro idioma que no sea el inglés, lea:

Una nota para nuestros lectores
Queridos lectores,
Mientras mejoramos The Sangat News Magazine, queremos compartir algunas notas amables y reconocimientos:
Algunas de las fotos presentadas en esta edición provienen de internet o fueron enviadas por las personas destacadas en los artículos, y no pudimos identificar a los fotógrafos. Si reconoce su trabajo, por favor contáctenos para que podamos reconocer adecuadamente su derecho de autor y expresar nuestra gratitud por su contribución.
Aunque hemos hecho lo mejor para garantizar la precisión, puede haber algunos errores tipográficos o equivocaciones. Nos disculpamos sinceramente y pedimos su paciencia, ya que aún estamos en el proceso de construir nuestro equipo y refinar el proceso de producción.
Esta revista es un trabajo de amor, diseñada para compartir historias de esperanza, servicio y transformación de todo el mundo y educar sobre los orígenes de nuestra comunidad. Continuaremos expandiendo su alcance y damos la bienvenida a sus comentarios, ideas y contribuciones para ayudar a hacer que las ediciones futuras sean aún más inspiradoras e inclusivas.
Estamos mejorando las versiones de la revista en 10 idiomas más para incluir a tantos como sea posible. Las traducciones son y serán proporcionadas por IA y pueden no ser siempre completamente precisas. Estamos construyendo nuestro equipo de traducciones que revisará la revista en cada idioma. Si se siente inspirado para dedicar unos minutos y revisar el texto traducido de uno o más artículos, por favor contáctenos.
La revista es para ustedes y de ustedes. Por favor compartan sus historias, únanse al equipo, compartan sus comentarios.

Gracias por unirse a nosotros en este viaje.
Juntos, podemos construir una plataforma que celebre la belleza del servicio y eleve nuestra humanidad compartida.

Con gratitud,
El Equipo Editorial